13ème jour, Journée à Arashiyama